close

大家安安~

 

今天跟大家分享的是在日本很常用到的戀愛相關的單字!!

 

 

 

就是....

 

「脈あり」和「脈なし」

 

 

大家有聽過嗎??

 

沒聽過沒關係,我們現在來跟大家解釋一下!!!

 

 

 

 

 

 

脈あり(みゃくあり)

 

直譯:有脈博

→引申為「(在戀愛上)有希望」的意思

 

 

例句:

「毎日電話してるの?それ絶対脈ありじゃん」

(你們每天講電話?那一定很有機會吧!)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

脈なし(みゃくなし)

 

直譯:沒有脈博

→引申為「(在戀愛上)沒有希望」的意思

 

例句:

「最近彼からライン返ってこないんだけど、脈なしかな?」

(他最近都不回我line,是不是沒希望啊)

 

 

 

如果喜歡我們分享的內容,記得幫我們按讚留言唷~<3

 

arrow
arrow

    兩個傻瓜 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()